„Upps, in der Schleuse ein Wasserfall. Wird das etwa so wie in Finnland?“