Nun liegen fast 2.000 Gezeitenseemeilen in der Nordsee, dem Ärmelkanal, dem Atlantik und in der Biskaya hinter uns. Alles an … meer lesen >

Als ich diesen Blog beginne zu schreiben, sitzen wir in der einfachen Bar unseres Hotels in Gijón. Die PINCOYA steht … meer lesen >

In Gijón wollten wir eigentlich noch einige Panoramen aufnehmen, aber das Wetter und auch die Öffnungszeiten der beiden Kirchen haben … meer lesen >

Auch diese Saison haben es wieder viele Kleinigkeiten, aber auch einige Großigkeiten geschafft, in unsere Erinnerungsliste zu kommen. Trotzdem gibt … meer lesen >

Obwohl die Entscheidung nun gefallen ist, werden wir immer noch zappelig, wenn andere weiterziehen. Vielleicht kann sich das aber auch … meer lesen >

The decision has been made. Astrid was a little faster than me, but I really had a hard time making … meer lesen >

  Gijón -> Gijón Start: 10.11. 22:30 Ende: 11.11. 02:15 Wind: SW 8 – 12 kn Distanz: 10,3 sm Gesamtdistanz: … meer lesen >

Sonntagabend, zurück von unserem Ausflug zum Cabo Peñas: Es bläst und bläst und bläst. Ein Ende ist irgendwie nicht absehbar. … meer lesen >

On Sunday morning the weather calms down a bit. So we get some sleep and a late breakfast for lunch. … meer lesen >

Die Nacht von Samstag auf Sonntag: Schon seit 20:00 bläst es durchgehend mit gut 25 Knoten. In einer gemeinsamen »Stegaktion« … meer lesen >